District of Columbia Notice of Non-Discrimination Poster (Spanish)

AVISO EN CONTRA DE ACTOS DISCRIMINATORIOS
De conformidad con la Ley de Derechos Humanos del Distrito de Columbia (D.C.) de 1977, según enmendada,
Código Oficial del D.C., Sección 21401.01 et seq., (Ley), el Distrito de Columbia no discrimina, de forma visi
ble ni percibida, por los siguientes motivos:
El hostigamiento sexual es una forma de discriminación sexual que está prohibida por la Ley. Además, el
hostigamiento basado en cualquiera de las categorías anteriores, también está prohibido por la Ley. No 
se tolerarán actos discriminatorios que infrinjan la Ley. Los infractores estarán sujetos a medidas 
disciplinarias.  La Ley de Derechos Humanos del Distrito de Columbia (D.C.), Sección 21402.31(a) del 
Código del D.C., prohíbe todo tipo de acto que se realice parcial o totalmente con la finalidad de discriminar:
“Negarle a una persona, de forma directa o indirecta, el derecho a disfrutar a plenitud y equitativamente 
de los bienes, servicios, instalaciones, privilegios, ventajas y adaptaciones de cualquier lugar sujeto aadaptaciones públicas [...]”
Estas prohibiciones también son aplicables a las denegaciones de crédito o seguro.
LAS QUEJAS POR POSIBLES VIOLACIONES EN VIRTUD DE ESTA LEY, PUEDEN DIRIGIRSE A:
Government of the District of Columbia
Office of Human Rights
441 4th Street, N.W., 570N
Washington, D.C. 20001
Teléfono (202) 7274559 • Fax (202) 7279589
www.ohr.dc.gov
Adrian Fenty, Alcalde
Raza 
Color 
Sexo (u hostigamiento sexual 
o de género)
Nacionalidad Religión Edad Estado civil Apariencia personal
Orientación sexual Identidad o expresión de género
Estado familiar 
Responsabilidades familiares MatriculaciónAfiliación políticaInformación genéticaDiscapacidadFuente de ingresoLugar de residencia o negocio	
DISTRITO DE COLUMBIA
ESPACIOS PÚBLICOS